Lundi 2 mars 2015
Le grand départ est fixé pour le début de l'après-midi. Et, au milieu des bourrasques de neige, à la hauteur de Eastman, nous nous rendons compte que nous avons oublié les passes pour le train au Japon. Retour à la case départ!
Nous rentrons à Montréal en fin de journée en plein traffic... Nous demeurons à l'Auberge de l'Aéroport, histoire de pouvoir dormir avant le vol. Sagement, nous avons mis le réveille-matin sur l'iPhone à trois heures et nous nous sommes couchés à huit heures. Le téléphone a sonné à une heure. Faux numéro!
Impossible de nous rendormir...
Mardi 3 mars
Hi, how are you?
Tout est beau, tout est parfait. Même les douaniers américains sont gentils. Déglaçage des ailes, petit vol de deux heures, sans le chapeau de Luc qui est demeuré dans la salle d'embarquement (le chapeau seulement). C'est parti... et nous voilà à Détroit, dans la neige. Une escale de trois heures. L'aéroport de Détroit est très convivial avec un passage souterrain très spectaculaire genre son et lumière; plus loin, un métro suspendu sillonne l'aéroport. Somme toute, des moments très agréables. (Voir vidéo)
12h45. Nous embarquons dans un 747-400 plein à rebord. Deux longues heures d'attente pour faire une opération de déglaçage et attendre qu'une piste soit dégagée de la dernière chute de neige qui s'est maintenant transformée en pluie verglaçante... Devant la menace d'une nouvelle opération de déglaçage, l'avion a finalement pris son envol. Il est 14h55. Ce sera donc un vol de 15h45 et Sylvie a déjà mal aux fesses!
Pas moyen de dormir, (Luc a tellement dormi qu'il ne s'en souvient plus...) on en profite pour faire notre mise à jour cinématographique: il faut dire que la bibliothèque de l'avion est drôlement à jour.
Mercredi 4 mars
Konnitchiwa!
Tokyo, 18 heures, 11C, il fait noir. Avec un décalage horaire de 14 heures, nous arrivons à Narita, un peu poqués. Autour de nous, des dizaines de peties fourmis s'activent poliment, respectueusement, et efficacement. Les formalités douanières sont expédiées rondement et, dans cet aéroport-centre d'achats, on finit par se retrouver et trouver le bus qui se rend à Haneda d'où nous prenons le prochain vol pour Kuala Lumpur, ce soir à 23h45. Tout se déroule facilement.
L'arrivée à l'aéroport d'Haneda surprend... C'est tout simplement gigantesque. Et le plus surprenant, c'est le calme, l'affichage en anglais et surtout les fauteuils qui peuvent pratiquement se transformer en lit... Un aéroport viable et bien pensé pour les voyageurs en transit que nous sommes! Nous en profitons pour prendre quelques instants de sommeil.
Jeudi 5 mars
Slamat pagui!
Kuala Lumpur, 7h, 26C, humidité 90%... Le bonheur! Adieu la neige et le froid; c'est déjà oublié... Mais ici le soleil tape pas à peu près.
Ouvert en juin 2014, l'aéroport est très moderne et offre tout les services. Nous en profitons pour repérer l'hôtel Tune où nous coucherons dimanche avant notre vol pour Yangon, puis nous cherchons le Klia express pour nous rendre au centre ville. 60km en 28 minutes, tout en douceur, occasion de voir la végétation luxuriante, puis les gratte-ciel, impressionnant! En arrivant à KL Sentral, nous nous offrons un bon café Starbuck, histoire de nous mettons les yeux vis à vis les trous, car nous devons maintenant apprivoiser le fonctionnement des trains et du métro sous le regard amusé des "locals". Quelques sourires et des plusieurs trima kasih (merci), un petit tour de métro et quelques rues denses à traverser en regardant du bon bord (ça conduit à gauche ici!), nous finissons par trouver notre hôtel au terme de la traversée du Central Market. Pas besoin d'attendre pour le check in, la chambre est super et la douche miraculeuse. Tellement que nous avons oublié notre fatigue et décidons de partir en explorateur! Le marché, le Chinatown et une procession de dragon, Little India, ses bazards et sa mosquée, Masjid Jamek et ma nouvelle tunique. Quel plaisir! Nous nous perdons, nous tournons en rond, nous suons à grosses gouttes, puis les ampoules sur nos doux petits pieds hivernaux qui expérimentent nos nouvelles sandales...
Des orages superbes en fin de journée et une piscine sur le toit de l'hôtel, de la climatisation dans la chambre et des lits confortables. Tout pour récupérer de nos 24 heures de vol. Bière et chips et dodo. Demain est un autre jour. Slamat malam! Bonne nuit!
Vendredi 6 mars
Slamat pagui! Bonjour!
Petit déjeuner local: riz, petits poissons,poulet, concombres et sauce rouge et forte sur couenne de lard, le tout avec une toast pain blanc pas de croute... Et un demi oeuf à la coque. Ça frappe un peu avec un café sucré et épicé! Mettons qu'on va s'acclimater tranquillement...
Après ce copieux repas, nous partons donc à la découverte de la ville... Hop on! Hop off! 24 heures pour sillonner la ville en bus; on arrête et on remonte plus tard. Super!
Nous faisons une tournée de reconnaissance de 2h30 puis nous revenons à l'hôtel pour prendre une douche et refaire nos plans pour reprendre le bus et aller aux Tours Petronas...
Traffic de fin d'après-midi et orage aidant, il nous faudra quatre heures pour faire le tour de la ville et, finalement, ne pas aller aux Tours.
Bière, chips et dodo. Slamat malam!
Samedi 7 mars
Slamat petang!
Petite promenade vers le centre et visite de la mosquée nationale, nous allons finalement aux Tours Petronas. Une incroyable structure en acier inox qui repose sur des fondations enfouies à 300 pieds de profondeur. On ne ressent pas l'oscillation de 1 pied quand on est au sommet. La vue est imprenable.
Petit lunch dans un resto de quartier où il y avait une longue fil d'attente de "locals". Nous avons mangé un biryani et toutes sortes de choses non identifiables... Miam...
Retour dans le quartier chinois pour visiter les ruelles qui servent d'arrière-cours au restaurants locaux. Chaleur et odeurs!
Retour au bercail.
Bière et chips ( rien à voir avec les Miss Vickies)
Dimanche, 8 mars
Slamat pagui! (Bonjour matinal. Il y a 4 formulations différentes selon le moment de la journée...)
Déjeuner au Nasi Biryani. Au menu: riz jaune et vert collant, sauce orangée piquante, dahl jaune et crêpe salée/sucrée... Café noir! Ici on mange de la main droite et sans ustensiles. Trima kasih! (Merci) Nous pratiquons les quelques mots que nous connaissons et en répétons d'autres que nous oublions aussitôt. Le contact est facile. Slamat tingal! (Au revoir)
De retour à l'hôtel, nous planchons sur le site et préparons nos bagages, car ce soir, nous couchons à l'hôtel de l'aéroport pour prendre l'avion de 06:55h à destination de Yangon en Birmanie.
Mais avant, nous allons à Batu Caves en après-midi voir un temple hindou situé dans une grotte protégée par une immense statue en or de Lord Maruga. 270 marches sous un soleil de plomb pour entrer dans la grotte en se méfiant des singes. Les grottes sont impressionnantes, mais l'ambiance est plutôt kitsch.
Nous reprenons le train pour aller prendre nos bagages à l'hôtel, puis le métro pour KL Sentral d'où part le Klia Express pour l'aéroport. Pas simple, mais nous sommes devenus des vrais pros... Nous avons même pris le temps d'acheter de la bière et des chips avant d'entrer à l'hôtel de l'aéroport.
Demain, Yangon nous attend!
Le grand départ est fixé pour le début de l'après-midi. Et, au milieu des bourrasques de neige, à la hauteur de Eastman, nous nous rendons compte que nous avons oublié les passes pour le train au Japon. Retour à la case départ!
Nous rentrons à Montréal en fin de journée en plein traffic... Nous demeurons à l'Auberge de l'Aéroport, histoire de pouvoir dormir avant le vol. Sagement, nous avons mis le réveille-matin sur l'iPhone à trois heures et nous nous sommes couchés à huit heures. Le téléphone a sonné à une heure. Faux numéro!
Impossible de nous rendormir...
Mardi 3 mars
Hi, how are you?
Tout est beau, tout est parfait. Même les douaniers américains sont gentils. Déglaçage des ailes, petit vol de deux heures, sans le chapeau de Luc qui est demeuré dans la salle d'embarquement (le chapeau seulement). C'est parti... et nous voilà à Détroit, dans la neige. Une escale de trois heures. L'aéroport de Détroit est très convivial avec un passage souterrain très spectaculaire genre son et lumière; plus loin, un métro suspendu sillonne l'aéroport. Somme toute, des moments très agréables. (Voir vidéo)
12h45. Nous embarquons dans un 747-400 plein à rebord. Deux longues heures d'attente pour faire une opération de déglaçage et attendre qu'une piste soit dégagée de la dernière chute de neige qui s'est maintenant transformée en pluie verglaçante... Devant la menace d'une nouvelle opération de déglaçage, l'avion a finalement pris son envol. Il est 14h55. Ce sera donc un vol de 15h45 et Sylvie a déjà mal aux fesses!
Pas moyen de dormir, (Luc a tellement dormi qu'il ne s'en souvient plus...) on en profite pour faire notre mise à jour cinématographique: il faut dire que la bibliothèque de l'avion est drôlement à jour.
Mercredi 4 mars
Konnitchiwa!
Tokyo, 18 heures, 11C, il fait noir. Avec un décalage horaire de 14 heures, nous arrivons à Narita, un peu poqués. Autour de nous, des dizaines de peties fourmis s'activent poliment, respectueusement, et efficacement. Les formalités douanières sont expédiées rondement et, dans cet aéroport-centre d'achats, on finit par se retrouver et trouver le bus qui se rend à Haneda d'où nous prenons le prochain vol pour Kuala Lumpur, ce soir à 23h45. Tout se déroule facilement.
L'arrivée à l'aéroport d'Haneda surprend... C'est tout simplement gigantesque. Et le plus surprenant, c'est le calme, l'affichage en anglais et surtout les fauteuils qui peuvent pratiquement se transformer en lit... Un aéroport viable et bien pensé pour les voyageurs en transit que nous sommes! Nous en profitons pour prendre quelques instants de sommeil.
Jeudi 5 mars
Slamat pagui!
Kuala Lumpur, 7h, 26C, humidité 90%... Le bonheur! Adieu la neige et le froid; c'est déjà oublié... Mais ici le soleil tape pas à peu près.
Ouvert en juin 2014, l'aéroport est très moderne et offre tout les services. Nous en profitons pour repérer l'hôtel Tune où nous coucherons dimanche avant notre vol pour Yangon, puis nous cherchons le Klia express pour nous rendre au centre ville. 60km en 28 minutes, tout en douceur, occasion de voir la végétation luxuriante, puis les gratte-ciel, impressionnant! En arrivant à KL Sentral, nous nous offrons un bon café Starbuck, histoire de nous mettons les yeux vis à vis les trous, car nous devons maintenant apprivoiser le fonctionnement des trains et du métro sous le regard amusé des "locals". Quelques sourires et des plusieurs trima kasih (merci), un petit tour de métro et quelques rues denses à traverser en regardant du bon bord (ça conduit à gauche ici!), nous finissons par trouver notre hôtel au terme de la traversée du Central Market. Pas besoin d'attendre pour le check in, la chambre est super et la douche miraculeuse. Tellement que nous avons oublié notre fatigue et décidons de partir en explorateur! Le marché, le Chinatown et une procession de dragon, Little India, ses bazards et sa mosquée, Masjid Jamek et ma nouvelle tunique. Quel plaisir! Nous nous perdons, nous tournons en rond, nous suons à grosses gouttes, puis les ampoules sur nos doux petits pieds hivernaux qui expérimentent nos nouvelles sandales...
Des orages superbes en fin de journée et une piscine sur le toit de l'hôtel, de la climatisation dans la chambre et des lits confortables. Tout pour récupérer de nos 24 heures de vol. Bière et chips et dodo. Demain est un autre jour. Slamat malam! Bonne nuit!
Vendredi 6 mars
Slamat pagui! Bonjour!
Petit déjeuner local: riz, petits poissons,poulet, concombres et sauce rouge et forte sur couenne de lard, le tout avec une toast pain blanc pas de croute... Et un demi oeuf à la coque. Ça frappe un peu avec un café sucré et épicé! Mettons qu'on va s'acclimater tranquillement...
Après ce copieux repas, nous partons donc à la découverte de la ville... Hop on! Hop off! 24 heures pour sillonner la ville en bus; on arrête et on remonte plus tard. Super!
Nous faisons une tournée de reconnaissance de 2h30 puis nous revenons à l'hôtel pour prendre une douche et refaire nos plans pour reprendre le bus et aller aux Tours Petronas...
Traffic de fin d'après-midi et orage aidant, il nous faudra quatre heures pour faire le tour de la ville et, finalement, ne pas aller aux Tours.
Bière, chips et dodo. Slamat malam!
Samedi 7 mars
Slamat petang!
Petite promenade vers le centre et visite de la mosquée nationale, nous allons finalement aux Tours Petronas. Une incroyable structure en acier inox qui repose sur des fondations enfouies à 300 pieds de profondeur. On ne ressent pas l'oscillation de 1 pied quand on est au sommet. La vue est imprenable.
Petit lunch dans un resto de quartier où il y avait une longue fil d'attente de "locals". Nous avons mangé un biryani et toutes sortes de choses non identifiables... Miam...
Retour dans le quartier chinois pour visiter les ruelles qui servent d'arrière-cours au restaurants locaux. Chaleur et odeurs!
Retour au bercail.
Bière et chips ( rien à voir avec les Miss Vickies)
Dimanche, 8 mars
Slamat pagui! (Bonjour matinal. Il y a 4 formulations différentes selon le moment de la journée...)
Déjeuner au Nasi Biryani. Au menu: riz jaune et vert collant, sauce orangée piquante, dahl jaune et crêpe salée/sucrée... Café noir! Ici on mange de la main droite et sans ustensiles. Trima kasih! (Merci) Nous pratiquons les quelques mots que nous connaissons et en répétons d'autres que nous oublions aussitôt. Le contact est facile. Slamat tingal! (Au revoir)
De retour à l'hôtel, nous planchons sur le site et préparons nos bagages, car ce soir, nous couchons à l'hôtel de l'aéroport pour prendre l'avion de 06:55h à destination de Yangon en Birmanie.
Mais avant, nous allons à Batu Caves en après-midi voir un temple hindou situé dans une grotte protégée par une immense statue en or de Lord Maruga. 270 marches sous un soleil de plomb pour entrer dans la grotte en se méfiant des singes. Les grottes sont impressionnantes, mais l'ambiance est plutôt kitsch.
Nous reprenons le train pour aller prendre nos bagages à l'hôtel, puis le métro pour KL Sentral d'où part le Klia Express pour l'aéroport. Pas simple, mais nous sommes devenus des vrais pros... Nous avons même pris le temps d'acheter de la bière et des chips avant d'entrer à l'hôtel de l'aéroport.
Demain, Yangon nous attend!
alaisie
2015
M
