La Ruta Maya

Cambiar el mundo, dia por dia

Voyage au Mexique : La route Maya
(du 26 février au 12 mars 2007)

C O N T R A T D’ E N G A G E M E N T PERSONNEL


Entre
Nom de l’élève: ____________________________________________
Nom d’un parent : _________________________________________
Et
Le Séminaire Salésien


Pour avoir l’assurance d’un séjour agréable, responsable et sécuritaire au Mexique, voici les règlements qui encadrent nos activités quotidiennes:


1- L’élève s’engage à respecter en tout temps et en tout lieu les consignes des accompagnateurs ( à la plage, dans les lieux publics, à la piscine…) ainsi qu’à respecter les règles de fonctionnement du groupe (couvre-feu …) et à adopter un comportement responsable (courtoisie, ponctualité…).

2- L’élève s’engage à respecter les us et coutumes des gens du pays dont nous sommes les invités (patience).

3- L’élève s’engage à respecter scrupuleusement les lois en vigueur dans le pays hôte.

4- L’élève s’engage à respecter l’environnement (déchets, récupération).

5- L’élève s’engage à pratiquer un tourisme économiquement responsable (achat local).

6- L’élève s’engage à respecter le code vestimentaire de l’école.

7- L’élève s’engage à n’avoir aucun rapport sexuel, à ne pas acheter, ni vendre, ni faire usage de cigarettes, de drogues ou d’alcool.

8- Tout dommage au lieu d’hébergement, dans l’autobus, dans l’avion, dans les restaurants, musées, sites archéologiques ou autres, devra être payé par le participant ou ses parents.

9- Il est interdit d’aller dans les chambres qui ne leur sont pas assignées.

10- Il est FORMELLEMENT INTERDIT qu’un garçon se rende dans la chambre d’une fille ou vice-versa.

11- Chaque élève doit respecter les convenances en tout temps, en tout lieu (corridors et salles communes de l’hôtel).

12- L’élève ne doit jamais quitter le groupe qui lui est assigné sous aucun motif.

13- Les baladeurs (Ipod, MP3…) ne sont autorisés que dans l’autobus et dans les chambres. JAMAIS dans les lieux publics.


En respectant cet engagement cela permettra d’atteindre les objectifs de notre voyage de façon agréable, sécuritaire et respectueuse des autres. Il ne faut pas oublier que nous faisons ce voyage pour connaître une culture différente de la nôtre, pour mettre en pratique la langue espagnole et découvrir un monde de mystères insoupçonnés.

Tout manquement aux règlements ci-haut mentionnés peut entraîner le renvoi immédiat de l’élève chez-lui et ce, aux frais de
ses parents.


Nous avons lu et compris l’importance de respecter l’engagement ci-haut mentionné,

Signé à _______________________________
le _________________________________

Signature de l’élève : ____________________________________
Signature d’un parent : __________________________________