Candide dans l’Empire du Milieu


IMG_0037

Dans ce volet du voyage, vous trouverez sous la plume de Candide, les relations de voyage d’un observateur qui jette sur la Chine un regard parfois innocent, parfois troublé, mais toujours ébahi par la débrouillardise, le sang froid et la détermination de ce peuple qu’il a bien connu lors de sa traversée du quartier chinois de Montréal.



Candide et la médecine chinoise
À Beijing, le massage des pieds, des jambes et du cou fut l’occasion pour plusieurs d’entre nous de découvrir les vertus de la médecine orientale et de compléter le grimoire des maladies occidentales.

D’une grande efficacité, grâce à un regard sur la langue et à l’écoute de quelques secondes de nos trois flux sanguins, le diagnostic tombe, implacable. Nul besoin de radiographie, de spécialiste à rencontrer dans trois mois. En 20 minutes, 18 patients ont vu leur bilan de santé établi, leurs maladies identifiées, les solutions apportées.

Que d’efficacité! Notre système de santé vient d’en prendre pour son rhume.

IMG_0106

Ah oui, j’oubliais… les solutions. Simples. Selon le diagnostic, c’est 2 ou 3 petites boîtes de pilules, à prendre durant 3 mois (pour plus de résultats) pour la somme de 142 euros payable avec la carte de crédit. «On vous remet le tout dans un joli emballage cadeau avec l’horoscope chinois de votre signe gratuitement» a dit l’infirmière dans un excellent français. On est en Chine ici et pas à Montréal. Incroyable!

On ne pas dire que ce n’est pas un système efficace. Pourtant, il y aura toujours des sceptiques. Sylvie entretient de sérieux doutes sur la médecine chinoise depuis que le médecin lui a recommandé de maigrir et de consommer du thé vert au lieu du vin rouge. Avec 3 petites boîtes de pilules, bien sûr… «On vous remet le tout dans un joli emballage-cadeau avec l’horoscope chinois de votre signe gratuitement», a dit l’infirmière avec un excellent français. J’étais d’accord, du thé vert, c’est aller trop loin. N’empêche que…

Sylvie vient de me tirer la langue… Désolé, je ne suis pas médecin et je ne sais ce que ça veut dire.



Candide et le Toy’R us
IMG_0143
Les Chinois sont pauvres. C’est connu, ils envoient tous leurs jouets ici. Ils savent cependant faire preuve de débrouillardise et un rien peut les occuper durant de longues minutes. À preuve, ce passager sur l’avion de Bejing à Xian qui, après avoir farfouillé dans son nez durant de longs instants a trouvé un jouet qui s’étire, se roule entre l’index et le majeur et se pose sous l’appui-bras ou sur le bord du siège , selon le modèle… Ce jouet qui connaît une grande popularité auprès de population locale désarçonne les étrangers. Surtout lorsque nous nous rendons compte que nous avons tenu fermement la rampe de l’escalier tout au long des milliers de marches qui jalonnent la montée de la Grande Muraille…





Impressions de voyage
IMG_0245
Nous n’arrivons pas à nous sentir en Chine… C’est comme si nous regardions un documentaire du National Geographic Magazine À travers la brume et le smog qui jettent un voile permanent sur ce nouvel empire du milieu.

Voyager avec des touristes, dans des hôtels, des restaurants et des circuits touristiques, manger une nourriture qui n’est plus tout à fait chinoise et pas encore américaine, et surtout le fait de ne pas parler la langue nationale, sont autant d’éléments qui nous confinent à observer en vase clos une réalité qui nous fascine, nous bouscule parfois, mais nous échappe continuellement.

Pouvions-nous nous attendre à autre chose?